Alexander +0

Определить /en/, /de/ и т.п. версии сайта можно через {$wa_app_url}. Эта переменнная выводит относительный URL текущего поселения (в вашем случае /en/, /de/ и др.). В сочетании с {$wa->domainUrl()} и условием на проверку, если необходимо, примерно такого вида {if $wa_app_url == '/'}...основная версия...{else}...иностранная версия...{/if} легко сделать одну универсальную строку для любых страниц основной и локализованных версий сайта с учетом всяких возможных нюансов.По-моему и без всяких...