У кого какие идеи и предложения

И не знаю с чего начать

задача которая стояла пере домной

1. Сделать интернет магазин

2. Интернет магазин оптовой торговли

3. Мульти язычность

и так сделал я интернет магазин, как я довел до ума из обычного магазина сделать оптовый магазин и продажу целой серии

я создал дополнительные хакартеристики в к товару и при заполнение товара всегда их выбираю

с первыми двумя пунктами я нашел выход и справился

теперь 3 пункт

создал вторую витрину для товара на английском языке

и создал такую такую же категорию только на английском языке

теперь при заполнение товара выбираю просто отображение на обоих категориях следовательно на английской версии сайта будет такой же товар с такой же ценой и фото

теперь я не нуждаюсь в дублирование товара

но теперь я столкнулся с огромной проблемой в честь чего и написал эту статью

теперь в характеристики товара у меня были написаны на русском языке то есть (цена одного платья=35)

и тоже самое выводиться на витрине с английским языком


у кого какие предложения есть

Думаю идея на счет оптовой торговли имеет право на существование и будет кому то полезна

1 ответ

  • 1

    У меня есть плагин, который помогает с переводом товаров, категорий и характеристик. (перевод товара и категории в их настройках, а характеристики отдельным списком)

    В плагине язык определяется по поселению магазина (пока хардкодом). Работает как на разных доменах, так и на одном домене в разных поселениях.


    Могу выложить в гит, если интересно.


    А вообще это костыль и лучше не использовать мультиязычность :)


    • +1
      ampeklol ampeklol 13 октября 2015 05:50 #

      Евгений, контингент моих клиентов очень разный начиная с России, Украины, Узбекистана,Арабские Эмираты, Америка, и все в этом роде

      и я вынужден иметь саит хотя бы на 3 основных языках Русский Английский и Арабский

      можно ссылку на ваш плагин посмотрю на него

      • +1

        * лучше не использовать мультиязычность в Shop-Script

        хотел написать.

        Для этого лучше взять движок с нативной её поддержкой.


        Короче, вот

        https://github.com/ZloyTip/lang

        • +1

          Какие движки с нативной поддержкой мультиязычности, на Ваш взгляд, хороши?

          • +1

            Имхо, сама идея мультиязычности не очень здоровая :)

            Позитивного опыта, увы, нет.

            Для небольших магазинчиков плагин выше вполне должен подойти.

            • +1

              Плагин, насколько я понимаю, ничего не даст для индексирования сайта поисковиками.
              А реальная мультиязычность дает много полезного.

              • +1

                Почему не даст? Плагин переводит разные поселения. Т.е. Урл будет другим. Попробуйте. Это бесплатно ;)


                А реальная мультиязычность дает много полезного.

                Но не все малые/средние магазины понимают, что в поддержке это фактически второй сайт, и обычно не готовы за него платить.

                А что в итоге получается - не до конца доделанный перевод, отсутствующие описания, пустые новости в блоге.

                У крупных клиентов свои правила и мультиязычность там не обязательно реализована одной установкой движка :)

Добавить ответ

Чтобы добавить комментарий, зарегистрируйтесь или войдите