Возможно создание @2x несмотря на запрет этого действия в настройках Принято

При прямом обращении к файлу фото товара при добавлении к имени файла @2x на сервере автоматически создается копия имеющегося эскиза, к котором обратились, несмотря на запрет создания @2x версий эскизов.

Т.е. если в браузере открыть скажем какой-нибудь
/wa-data/public/shop/products/12/26/2612/images/16322/16322.320x0.jpg
и добавить к имени чтобы получилось
/wa-data/public/shop/products/12/26/2612/images/16322/16322.320x0@2x.jpg
то файл на сервере будет создан и он будет клоном 320х0.jpg.

Созданный файл есс-но не будет чесным @2x, но сам факт создания уже беспокоит.

Настройки изображений вот такие, если что

Вообще собственно о чем разговор. Встречаются темы дизайна, где есть JS примерно с таким смыслом, не в точности, но около того.

if (retina && entry.target.classList.contains('img')) {
    src = src.replace(/\.\w+$/, function (match) {
        return "@2x" + match;
    });
}

Вот.