Перевод категорий на украинский(My land)

При переводе столкнулся с такими проблемами:

1. Перевел категории, но на сайте с нужной локализацией они не переводятся. Как отображались на русском так и отображаются. 

2. Также переход в категорию с главной страницы укр. локализации идет на русскую. 

пример можно посмотреть на сайте https://artlife-ukraine.com.ua... это укр. локаль. Если нажать на одну из категорий, то сайт перекинет на рус. локаль.

В чем проблема и как ее решить?

Благодарю!

2 ответа

  • 1

    на сколько вижу - у вас для рус и укр поселения выбраны разные типы ЧПУ

    для начала выберите одинаковый для обоих витрин урл

    если не поможет - надо смотреть код темы (как у вас выведены категории)

    если не переводит категории - у майлэнг есть хэлпер для принудительного перевода

    {$cat = $wa->mylang->categories($cat)}

    ну и не забываем про установку <link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="" /> в хэде, а то задублирует в поисковиках

  • -5
    Стас Еремин 11 февраля 2021 08:08 #

    Украинский локальный интернет набирает необычно крупные обороты, вам так не кажется? С каждым днем украинских сайтов становится всё больше и больше. Магазины, форумы, развлечения и т.д. Даже информационные сайты про онлайн казино уже существуют - avtomaty.com.ua/na-groshi. И полностью на украинском языке!

Добавить ответ

Чтобы добавить комментарий, зарегистрируйтесь или войдите