Возможно, у вас сохранился старый кеш локализации. Попробуйте очистить кеш в настройках приложения "Инсталлер". Если это не поможет, переключите там же механизм с Gettext на PHP и обратно.
При переключении на PHP действительно переводится на русский язык, но при возвращении обратно на Gettext опять английский, оставлять PHP или все же как-то можно сделать что бы нормально работало при Gettext который рекомендуется. Кеш чистил при Gettext не помогает.
4 комментария
Возможно, у вас сохранился старый кеш локализации. Попробуйте очистить кеш в настройках приложения "Инсталлер". Если это не поможет, переключите там же механизм с Gettext на PHP и обратно.
При переключении на PHP действительно переводится на русский язык, но при возвращении обратно на Gettext опять английский, оставлять PHP или все же как-то можно сделать что бы нормально работало при Gettext который рекомендуется. Кеш чистил при Gettext не помогает.
Если есть возможность перезапустить веб-сервер, попробуйте сделать это.
Да, после повторного перезапуска все нормально, на русском.