Как создать английскую версию сайта

Англоязычную версию сайта можно создать с помощью приложения «Сайт» в виде раздела на существующем сайте (например, domain.ru/en/ дополнительно к основному адресу domain.ru) либо отдельного сайта (например, domain-en.ru или en.domain.ru дополнительно к основному сайту domain.ru).

В этой статье описано создание информационных страниц на разных языках. Для публикации другой информации на разных языках (товаров, фотографий, записей блога) потребуются другие решения.

Создание нового раздела на существующем сайте domain.ru/en/

1. В разделе «Структура» используйте ссылку «Новое правило», чтобы добавить новый раздел.
2. Укажите адрес для нового раздела сайта, например: en/* (подробнее о настройке маршрутизации сайта)
3. Из списка приложений выберите «Сайт».
4. Из списка локалей выберите «English».
5. Выберите тему дизайна для страниц нового раздела.
6. Сохраните изменения.
7. Перейдите в раздел «Страницы» и добавьте страницы для нового раздела сайта.

Создание отдельного сайта domain-en.ru или en.domain.ru

1. Зарегистрируйте отдельное доменное имя для нового сайта или создайте поддомен для домена существующего основного сайта и направьте новый домен на веб-сервер, обеспечивающий работу основного сайта. В конфигурации веб-сервера в качестве директории домена укажите директорию, в которой установлен Webasyst.
2. В приложении «Сайт» добавьте новый сайт с новым доменом.
3. Выберите новый сайт в списке сайтов и перейдите в раздел «Структура».
4. Если в списке правил нет ни одного правила для приложения «Сайт», используйте ссылку «Новое правило», чтобы добавить раздел для страниц англоязычного сайта.
5. Укажите адрес для нового раздела сайта, например: *
6. Из списка приложений выберите «Сайт».
7. Из списка локалей выберите «English».
8. Выберите тему дизайна для страниц раздела сайта.
9. Сохраните изменения.
10. Перейдите в раздел «Страницы» и добавьте страницы для нового сайта.